Кошмар, наткнулся на Аниме с характерным названием "Starship Troopers", и осознал что господа пендосы с задачей экранизации одноименного произведения не справились в принципе, а вот товарищи японцы выпендрились сверх меры, и сварганили все в духе и букве первоисточника, со всеми переживаниями сомнениями и прочим в душе ГГ, чем книги Хайнлана и интересны. Т.е им удалось понять и прочувствовать книгу лучше чем соотечественникам автора, которым видимо зеленые бумажки покруче матрицы заменяют все..
Нет, надо сказать молодцы, хотите "хеппи енд" - нате, не хотите - нате вам драму.